在造紙行業中，真空泵的工作介質(即補充液)主zhu要yao是shi直zhi接jie引yin用yong自zi來lai水shui或huo造zao紙zhi白bai水shui。由you於yu自zi來lai水shui的de硬ying度du比bi較jiao高gao，白bai水shui內nei的de金jin屬shu離li子zi成cheng分fen也ye比bi較jiao複fu雜za，所suo以yi說shuo，真zhen空kong泵beng的de內nei部bu流liu體ti部bu件jian在zai此ci種zhong介jie質zhi條tiao件jian下xia工gong作zuo，經jing過guo長chang期qi的de物wu理li化hua學xue過guo程cheng，就jiu會hui形xing成cheng水shui垢gou。
積垢後的真空泵的抽氣速率將會降低。圖1是真空泵內部過流部件結垢後的工作狀況圖。從圖1看出，由於葉輪葉片之間及進、排氣窗口上都結有水垢，所以密封小室的容積顯然縮小了，進、排(pai)出(chu)氣(qi)體(ti)的(de)體(ti)積(ji)自(zi)然(ran)也(ye)就(jiu)減(jian)少(shao)了(le)。當(dang)積(ji)垢(gou)幾(ji)乎(hu)填(tian)滿(man)葉(ye)片(pian)之(zhi)間(jian)的(de)空(kong)間(jian)或(huo)進(jin)排(pai)氣(qi)窗(chuang)口(kou)幾(ji)乎(hu)被(bei)水(shui)垢(gou)堵(du)滿(man)時(shi)，進(jin)排(pai)氣(qi)量(liang)也(ye)就(jiu)幾(ji)乎(hu)為(wei)零(ling)了(le)，真(zhen)空(kong)泵(beng)也(ye)就(jiu)失(shi)去(qu)了(le)抽(chou)取(qu)真(zhen)空(kong)的(de)作(zuo)用(yong)。
結垢後的真空泵不僅抽氣速率降低，而且還會導致功耗升高。從圖1看出，由於水垢的形成，排氣窗口縮小了，小室內的氣體在排出窗口時壓縮比增大，從而引起功耗升高，功耗提高約10%。
